PROMT Offline — новое слово в мобильном переводе

Сейчас уже смешно вспоминать те времена, когда, готовясь к путешествию в незнакомую страну, нужно было заходить в книжный магазин и покупать карту интересующего нас города, путеводитель для туриста и разговорник. Сегодня все необходимые справочные сведения содержатся в мобильных приложениях. И если с навигацией все уже предельно ясно, то выбор программного продукта для преодоления языкового барьера по-прежнему для многих остается неочевидным. Сегодня мы снимем все вопросы, которые могут возникнуть в этом контексте.

Наши постоянные зрители и читатели уже знают о существовании приложения PROMT Offline, которое каждый год становится только лучше и обогащается новыми функциями, способными упростить процесс поиска взаимопонимания между собеседниками. Свежая версия приложения тоже заметно обновилась и заслуживает нашего пристального внимания.

Особенно хотелось бы заострить внимание на новой функции, которая получила название «Диалог». Экран вашего смартфона или планшета делится пополам, и нужная сторона поворачивается к собеседнику, разговаривающему на соответствующем языке.

Вы просто нажимаете на кнопку микрофона, наговариваете свою фразу на родном языке, после чего приложение распознает вашу речь, преобразует ее в текст, переведет и отобразит перевод на экране. При необходимости получившийся перевод можно прослушать, нажав на пиктограмму динамика.

Услышав и поняв ваш вопрос, собеседник проделывает то же самое: нажимает на микрофончик со своей стороны, диктует фразу на своем языке и получает перевод на ваш язык. В общем, работает эта функция так, как мы давно хотели, вот только ни один разработчик до этого момента так и не смог додуматься до такой очевидной вещи.

Если вам комфортней вводить запрос на перевод не голосом, а текстом, такая возможность тоже предусмотрена. Нажимаете иконку с клавиатурой и начинаете печатать — очень удобно. К тому же, если у вас возник какой-то вопрос к вашему спутнику в театре или храме — это уж точно не то место, где приемлемо использование голосовых функций, и предпочтительней прибегнуть к текстовому вводу.

Еще одна приятная и удобная функция, которая полюбилась пользователям PROMT Offline, — это работа с буфером обмена. В новой версии приложения, кстати, она тоже была усовершенствована. Если раньше перед вами стоял лишь выбор между включением и выключением автоматического перевода содержимого буфера обмена, то теперь появилась еще одна опция. Сделали соответствующий выбор в настройках — и приложение, обнаружив скопированный текст, спросит у пользователя, нужно ли его перевести. Скорее всего, именно в таком режиме большинство пользователей и будет работать с содержимым буфера обмена.

Не можем не напомнить и о других достоинствах приложения, которые делают его более мощным лингвистическим инструментом в сравнении с другими программами-переводчиками. Например, в Promt Offline содержится встроенный разговорник, предлагающий большое количество слов и фраз по самым разным тематикам. Причем эти фразы можно не только просматривать, но и прослушивать, что будет очень полезно для тех, кто следит за своим произношением.

Ну и самое приятное состоит в том, что все функции PROMT Offline работают в офлайне. Все-таки в роуминге, особенно за рубежом, каждый килобайт на счету, и никому не хотелось бы тратить дополнительные деньги на трафик. Установили приложение, загрузили все компоненты — и избавили себя от головной боли на всю поездку. К тому же программа занимает не так уж много места в памяти, что актуально для тех, кто не является обладателем 128-гигабайтного флагмана.

Приложение не бесплатно и стоит 389 рублей. В эту цену входит базовый пакет из английского и русского языков, а если вам необходим перевод на другие языки, их нужно докупать отдельно. Но если вы внимательно смотрели наше видео, то у вас не будет вопросов о том, стоит ли Promt Offline своих денег.

Приложение: Переводчик PROMT Offline
Разработчик: PROMT
Категория: Путешествия
Версия: 2.1.63
Цена: 389 руб.
Ссылка: Скачать
Теги
Лонгриды для вас
Android Auto
Android 11 сделает беспроводной доступ к Android Auto доступным почти для всех

Знаете, что мне больше всего не нравится в пользовании такими системами, как Android Auto и Apple CarPlay? То, что эти системы почти никогда не работают в автомобиле без провода. В итоге, ты покупаешь себе машину с хорошей аудиосистемой, возможностью бесключевого доступа и красивым интерьером, а в итоге путаешься в этих уродских проводах, которые надо или каждый раз сматывать и убирать, или оставлять валяться в салоне. Оба варианта так себе, и именно поэтому я за год воспользовался этими системами примерно два или три раза. Один раз чтобы поиграться, и еще один-два, чтобы дать системе второй шанс. С выходом нового Android 11 все должно измениться. Если это действительно случится, то можно будет только поблагодарить Google, но пока просто ждем.

Читать далее
WhatsApp
Можно ли звонить через WhatsApp в браузере

В мире больше миллиарда людей пользуются WhatsApp, и как минимум большая часть постоянно его критикует по тому или иному поводу. Это просто объяснить тем, что разработчики сервиса не особо торопятся заниматься его улучшением. Постоянная проблема в том, что из-за этого им сложно пользоваться и очень сильно хочется перейти на другие мессенджеры, вроде Telegram. Но иногда долгожданные обновления все же проскакивают и пользователи получают то, что давно заслуживали. Так получилось и в этот раз, нас ждет пара новых функций для самого популярного мессенджера в мире. Когда пользователи их получат и какую пользу они принесут нам?

Читать далее
Почему пользователи Android массово бегут на iPhone SE 2020

iPhone всегда был объектом вожделения для части пользователей Android. А чтобы не выдать себя, именно они всегда первыми вступали в перепалку и пытались доказать, что смартфоны Apple – полный шлак, а вот какой-нибудь Xiaomi или Pocophone превосходит их во всём. Не то чтобы хоть кому-то было интересно это противостояние, но тем удивительнее было наблюдать за тем, как бывшие фанаты Android, словно под дудку крысолова, при первой возможности дружно пересаживаются на iPhone. Думаете, так не бывает? А новый iPhone SE показал, что бывает.

Читать далее
4 комментария Оставить свой
  1. neo_producer

    Такое же приложение уже сто лет существует на iOs, называется оно «SayHi» ) Не первый год им пользуюсь и доволен целиком и полностью ) На Андроиде к сожалению этой программы нет (

  2. kidav

    Ха, смешно. Да чтобы тот же Google Переводчик, не побоюсь сказать, самый популярный переводчик в мире так ещё и бесплатный, был бы хуже этого платного. Фиг вам. Точно такая же функция «Диалог» есть и в Google Переводчике. Ввод на клавиатуре вообще на всех переводчиках есть. И оффлайн пакеты тоже есть. Тем более, лично у меня, к Google больше доверия, чем к непонятно кому. Повторюсь, что Google Переводчик абсолютно бесплатный!

    • Barrr555

      +++

  3. bendaho-bendaho

    С продкутками ПРОМТ знаком очень давно. Я помню переход на STYLUS и обратно.
    Однако, как справедливо заметили выше, в статье я не увидел преимуществ.
    Чем ПРОМТ лучше других подобных сервисов? Непонятно.
    Но то что есть тоже хорошо.
    Купить? Извините, причин не вижу.

Новый комментарий