Как найти конкретный фрагмент видео на YouTube без тайм-кодов

Все знают, как искать нужную информацию в Google, конкретные сообщения в мессенджерах и специфические публикации в Инстаграме. А как искать информацию в видео на YouTube? Логично, что единственный способ найти что-то, что вам нужно, — это отсмотреть весь ролик целиком. В принципе, некоторые авторы снабжают свои видео содержанием с тайм-кодами, которое немного упрощает задачу, но кардинальным образом не решает. А что, если я скажу вам, что в YouTube есть функция, позволяющая найти вполне конкретный фрагмент по упоминанию одного-двух слов или фраз?

YT

В Ютубе есть удобная функция поиска по содержимому

Как подписаться на YouTube Premium со скидкой за 130 рублей

Функция, о которой я говорю, — это транскрипция. Алгоритмы YouTube самостоятельно распознают, о чём идёт речь в видео, и формируют из этого своё содержание. Правда, оно больше техническое, чем пользовательское. Потому что, во-первых, не включает в себя обобщённых названий разделов ролика, а, во-вторых, строка перемотки при этом не делится на подразделы для удобного переключения. Однако переключение по темам, обсуждение которых ведётся в видео, транскрипция всё равно предусматривает, хоть и несколько иначе, чем мы привыкли.

Как найти нужный момент в видео

Допустим, я смотрю ролик журналиста AndroidInsider.ru Артёма Сутягина про фиолетовый iPhone 12, и мне нужно понять, что говорит Тим Кук про этот смартфон. Вот как выглядит список моих действий в этом случае:

  • Откройте YouTube и запустите нужное видео;
  • Под роликом нажмите на кнопку из трёх точек;
Youtube

Транскрипция доступна только в веб-версии Ютуб

  • Выберите «Посмотреть расшифровку видео»;
  • Нажмите CMD+F (Ctrl+F), чтобы открыть поиск;
Поиск по видео

Искать лучше только по корню или не дописывая слова целиком

  • Введите ключевое слово (у меня это «Тим Кук»);
  • Найдите в блоке с транскрипцией нужный раздел.

Заблокируют ли YouTube в России? Что говорят в Google

Вообще, на практике всё устроено намного проще, чем кажется из инструкции. По факту вам нужно совершить всего два действия: открыть блок с транскрипцией и найти фрагмент по тексту, который произносит ведущий. Никаких проблем с этим нет. Несмотря на то что распознавание производится машинным образом, в большинстве своём YouTube не допускает ошибок. Поэтому вы без проблем сможете отыскать тот фрагмент ролика, где говорят о том, что вам интересно.

Транскрипция в видео на YouTube

Ютуб

В приложении для Android вы не найдёте кнопки транскрипции

Особенно удобна транскрипция в длинных роликах. Даже если он будет иметь содержание, нет никакой гарантии, что вы найдёте в нём то, что нужно. Ведь авторы имеют обыкновение называть разделы видео максимально коротко и неинформативно. Так что транскрипция может быть единственным способом найти то, о чём реально говорится в ролике. Главное, не пытаться склонять слова, по которым вы ищете. Лучше вообще использовать один корень или не дописывать их до конца для более эффективного поиска.

YouTube тестирует функцию автоматического перевода на разные языки

К сожалению, единственный способ воспользоваться функцией транскрипции – задействовать веб-версию YouTube, а в приложении её нет. Неважно, с какого устройства вы откроете сайт видеохостинга и каким браузером для этого воспользуетесь. Это может быть и компьютер с Google Chrome, и iPhone с Safari. Просто открывайте youtube.com и следуйте положениям инструкции, представленной выше. Результат – я больше чем уверен в этом – вас не разочарует.

Теги
Лонгриды для вас
Chrome
Гугл хром жрёт память? Установите последнее обновление

Основная претензия пользователей к Google Chrome всегда заключалась в повышенном ресурсопотреблении. Чрезмерный жор вычислительной мощности и памяти зачастую приводили к тому, что среднестатистическое устройство – независимо от операционной системы – едва ли могло выдержать больше 4-5 одновременно открытых вкладок. Но если на десктопных платформах это происходит из-за расширений, которые очень любят пользователи, то почему Chrome жрёт ресурсы как не в себя на мобильных ОС, было непонятно. Но, кажется, Google, знала, в чём дело.

Читать далее
Yandex
Как удалять российский софт с Android, если он не удаляется

Начиная с этой недели на смартфонах под управлением Android будут появляться российские приложения. Дело в том, что с 1 апреля в силу вступает закон о российском софте, по которому в России теперь запрещено продавать аппараты без ПО отечественных разработчиков. Одной из первых исполнить требования закона решила Samsung, начав предустанавливать часть рекомендованного софта даже на старые устройства. Вот только удалить их оказалось попросту невозможно. По крайней мере, штатными средствами. Разбираемся, можно ли обойти это ограничение.

Читать далее
Galaxy A51
Стоит ли покупать Galaxy A51 в 2021 или подождать Galaxy A52

Времена флагманских смартфонов уже прошли. Несмотря на то что производители закладывают колоссальные деньги на их разработку и проектирование, основной доход, как показывает практика, большинству из них приносят именно доступные аппараты. Многие начали это понимать и взялись за совершенствование недорогих смартфонов, так что в итоге они оказались привлекательнее топовых не только ценой, но и по многим другим параметрам. Отличный тому пример – Galaxy A51, который является самым продаваемым смартфоном 2020 года. Но стоит ли его покупать в 2021 году или лучше дождаться выхода Galaxy A52?

Читать далее
Новый комментарий