Приложение «Google Переводчик» для Android получило свежее обновление с поддержкой новой функции на русском языке, объявила компания Google. Впрочем, это, скорее, даже не функция, а целый режим, поскольку при его активации приложение переключается с текстового формата восприятия языка на голосовой, переводя надиктованный текст в реальном времени. Появление этого режима напрашивалось уже давно, потому как текст в машинописном формате доступен далеко не всегда, а вот надиктованный голосом встречается не так уж и редко.

Функциональные нововведения – это то, на чём, пожалуй, держится подавляющее большинство программных — да и аппаратных, впрочем, тоже – продуктов. Не будь их, пользователю банально может стать скучно пользоваться приевшимся сервисом или устройством, и он практически наверняка уйдёт к конкурентам. Поэтому даже уже, казалось бы, совершенный продукт то и дело получает всевозможные апдейты, основным предназначением которых является банальное удержание целевой аудитории. Google Chrome в этом смысле – не исключение. Но по тому, как часто Google расширяет его функции, создаётся впечатление, что она очень боится оттока аудитории.

Несмотря на то что сегодня большинство пользователей мессенджеров и социальных сетей предпочитают для выражения своих эмоций или наглядного подкрепления своего мнения использовать стикеры, старые добрые эмодзи по-прежнему остаются в ходу. Сказывается более широкий ассортимент возможных вариантов, из которых улыбающаяся какашка или, скажем, обезьяна с закрытыми глазами — это только самая-самая верхушка айсберга, скрывающая под собой прямо-таки тысячи всевозможных смайлов, в том числе инклюзивных и крайне нетрадиционных. Но теперь к ним добавятся ещё и те, которые получились в результате скрещивания.

Принято считать, что подавляющее большинство функций iOS появилось там после Android. Якобы разработчики Apple только и делали, что анализировали операционку конкурентов, выискивая, чего бы такого можно было если не украсть, то по крайней мере перенять. Отчасти эта версия не лишена смысла, потому что на первых порах iOS и вправду сильно отставала от Android по части функциональных возможностей, однако со временем мобильная платформа Apple не только перестала уступать своей основной конкурентке, а в чём-то даже превзошла её. Странно только, что Google на это долгое время почти никак не реагировала.