Kitchen Converter — для готовящих пищу по англоязычным рецептам

09.08.2015

Те, кто часто готовит по рецептам из англоязычного сегмента Интернета, часто сталкиваются с незнакомыми единицами измерения. Разумеется, в Сети можно всегда найти их соответствие привычным граммам, столовым да чайным ложкам. Но, во-первых, это требует каждый раз обращаться к поиску. А во-вторых, не все так просто, как представляется на первый взгляд. Например, нельзя сразу сказать со всей определенностью, сколько грамм продуктов поместится в стакан (cup), поскольку это зависит от ингредиента. Воды в чашке поместится 250 грамм, а измельченного миндаля — 93,82 грамма. Зачем миндаль измерять стаканами? Отличительной особенностью англоязычных рецептов является то, что ими измеряют не только жидкие и сыпучие продукты. Чтобы быстро перевести непривычные единицы измерения в знакомые с детства граммы, можно воспользоваться приложением Kitchen Converter, которое может быть загружено из Google Play.

Следует сразу отметить, что язык интерфейса этого «Кухонного конвертера» — английский. Впрочем, поскольку речь идет об англоязычных рецептах, то это позволит сразу выбирать из списка незнакомые единицы измерения, не задумываясь над их переводом. А о том, что «Gram» — это грамм, а «Milliliter» — миллилитр, нетрудно догадаться.

Kitchen Converter радует минимализмом своего интерфейса. Начать пользоваться им сможет каждый. Специального изучения интерфейс не потребует. Обратная сторона такой простоты — отсутствие дизайнерских изысков и каких-либо украшений. Перед нами простое окно, в верхней строчке которого можно выбрать исходную единицу измерения, во второй — ту, в которую требуется перевести. Ниже располагается список наиболее распространенных ингредиентов.

Выбрав касанием какой-либо ингредиент, например, коричневый сахар (Brown sugar), пользователь открывает калькулятор, позволяющий ему ввести объем этого продукта в изначальных единицах измерения. Предположим, что в рецепте предлагается использовать 3 унции коричневого сахара. Вводим цифру «3» касанием соответствующей кнопки открывшейся виртуальной цифровой клавиатуры. В левом прокручивающемся списке следует выбрать унции (oz Ounce). В правом — к примеру, столовые ложки (Tbsp Tablespoon). Оказывается, для этого предполагаемого блюда потребуется 7,08 столовых ложек коричневого сахара. Выбрав в правом прокручивающемся списке граммы, можно увидеть, что это количество соответствует 84,9 граммам.

Повторное касание строки с названием ингредиента ведет к возврату в прокручивающийся список продуктов. Выбрав из списка пчелиный мед (Honey), можно узнать, что 3 литра этого сладкого и полезного продукта весят не 3, а ~4,25 килограмма.

Коснувшись кнопки «save» виртуальной клавиатуры, можно сохранить результат вычисления. Кнопка «swi.» меняет местами левый и правый прокручивающиеся списки. Если вы переводили из килограммов в литры, то после касания этой кнопки перевод будет осуществляться из литров в килограммы. Стрелка назад позволяет удалять цифры в строке ввода, кнопка «c» — полностью удалить числа. Кнопка «list» позволяет обратиться к списку ранее сделанных вычислений.

Это не единственный конвертер величин, предлагаемый пользователям ОС Android. Для этой платформы огромное множество программного обеспечения — в том числе и такие файловые менеджеры, как знакомый миллионам давних пользователей компьютеров Total Commander и Far On Droid, возвращающий пользователя в эпоху синих окон файловых менеджеров MS-DOS. Не прибегая к компьютеру, на своем планшете или смартфоне пользователь может преобразовывать не только единицы измерения, но и файлы, например, PDF-файлы в «электронные книги» EPUB.

Какие приложения для Android вы считаете наиболее интересными и полезными?