olla — учим язык с его носителями

24.12.2015

Изучение иностранного языка — один из самых сложных и трудоёмких процессов, и с этим наверняка согласится каждый начинающий полиглот. Обилие правил, специфика произношения, наращивание словарного запаса — список можно продолжать долго. Как бы там ни было, после посещения заграницы и первой успешной беседы с иностранцем вопросы о целесообразности потраченного времени пропадут сами по себе. Оказывается, упростить процесс изучения языка всё же реально, и поможет в этом приложение olla. Его главные особенности: поддержка более 60 языков, обилие носителей и, конечно же, возможность узнать много интересных подробностей о жизни в самых дальних уголках планеты.

Согласно содержимому двух вступительных картинок, приложение создано для обмена секретами языка с его носителями, а также просто для нахождения новых друзей. Звучит довольно интересно, не так ли? Впрочем, броситься в океан общения сразу же не удастся. Для начала нужно позаботиться о регистрации.

Пройти её крайне просто. Ввод имени, пароль, аватар — на этом всё и заканчивается. Сразу после этого пользователь окажется в главном меню, которое разбито на пять вкладок. Первая — Plaza — содержит изображение нашей планеты и, что особенно важно, чуть ли не вечный круг загрузки в верхней части дисплея. Если ваш смартфон также не захочет загружать данное подменю до конца — ничего страшного. В правом верхнем углу есть иконка для нахождения собеседника неподалёку или же в случайном порядке. Это уже точно работает.

Спустя некоторое время выяснится, что процесс регистрации был завершен не до конца. Кроме всего прочего, владельцу смартфона нужно будет указать родные языки, а также те, которыми он хотел бы овладеть. На основании указанных данных будет происходить поиск людей, которые не прочь поболтать.

В целом общение в olla может происходить тремя способами. Это может быть персональный чат с человеком, групповая беседа, а также занятия с преподавателем. Впрочем, демонстрировать диплом педагога для того, чтобы стать последним, вовсе не обязательно. Фактически, преподавателями в приложении может выступать любой человек, который готов помочь другим в изучении своего языка. За уроки с учителем нужно платить игровой валютой. Её, в свою очередь, можно приобрести за реальные деньги при помощи Alipay или PayPal. Стоимость 50 игровых монет составляет один доллар.

Что касается обычного общения с другими людьми — здесь всё значительно проще. Всё работает по принципу обычных чатов. Как утверждают разработчики, такой подход поможет людям обмениваться языком, культурой и другими любопытными подробностями.

Впрочем, работает приложение далеко не идеально. Периодически программа вылетает, да и разобраться с ней поначалу несколько сложно. Хочется верить, что в одном из обновлений всё будет значительно лучше.

Как бы там ни было, olla поможет найти собеседника из другой страны и, как следствие, улучшить свои знания языка.