Перевод без подключения к интернету либо работает плохо, либо не работает вообще из-за отсутствия загруженной базы. Разработчики Google исправили эту проблему. Добиться хороших результатов удалось благодаря использованию нейронного машинного перевода (NMT) прямо на устройствах.
Google выпустила обновление приложения Gmail для Android. Помимо повышения скорости работы и устранения разного рода недостатков, почтовый клиент получил поддержку жестов, перспективность которых неожиданно оценили как производители смартфонов, так и разработчики ПО.
Музыка — это прекрасно. Особенно когда речь идёт о космических электронных треках, которые уносят тебя далеко в небо. EtherSurface позволяет ощутить спокойствие и немного погрузиться в космические пространства, но для этого к смартфону следует подключить хорошие колонки.
Кто-то меняет обои на рабочем столе в зависимости от времени года, другие — от настроения, а остальные — просто так. Представители каждой группы нуждаются в базе изображений, причём в неплохом качестве. Доступ к ней откроет Walli Wallpapers. Программа предлагает креативные картинки, группирует их в зависимости от жанра и при этом даёт зарабатывать создателям контента.
Мы продолжаем открытое тестирование смартфона OPPO F7, в рамках которого мы раздали нашим подписчикам 10 смартфонов и вместе с ними изучаем это устройство. В этом выпуске мы обсудим фишки операционной системы, которыми может похвастаться ColorOS 5.0
В интернете есть сотни разнообразных IQ-тестов, которые обещают оценить способности вашего интеллекта. Каждый хочет получить результат повыше, поэтому обычно процесс напоминает сдачу трудного экзамена. Разработчики Infinity Games решили изменить положение дел. Теперь узнать заветное число можно в форме игры — поможет Connection.
Компания Google решила усложнить жизнь любителям скачивать установочные apk-файлы приложений не из Google Play. Речь идет о новой структуре установочных приложений, которые будут состоять не из одного apk-файла, а из десятков, число которых будет увеличиваться по мере роста функциональности приложения.
В Telegram для Android появилась поддержка нового типа прокси-соединений MTProto. Теперь пользователи мессенджера, пытающиеся обойти операторские блокировки, смогут не беспокоиться о том, что их действия будут прочитаны недобросовестными владельцами серверов.
Основным недостатком так называемой ночной темы, появившейся в Android с релизом версии 8.1 и меняющей цвет интерфейса на темный, является неспособность работать в автоматическом режиме. Ее активация происходит только при изменении фонового рисунка рабочего стола и зависит от его оттенка. С приложением Smart Wallpaper все это останется в прошлом.
Режим «Не беспокоить за рулем», по умолчанию доступный владельцам iPhone и Google Pixel второго поколения, вполне может быть реализован на всех Android-смартфонах. Это доказали разработчики приложения Driving Detective, автоматически активирующего режим «Не беспокоить», когда пользователь начинает движение на автомобиле.
Возможность вывода изображения со смартфона на экран телевизора или компьютера давно вошла в повседневный обиход и воспринимается большинством пользователей как должное. Но совсем другое дело — удаленное управление смартфоном при помощи компьютера или другого смартфона. Благодаря AirMirror стало возможно и это.
Не так давно мы сообщали о планах компании Valve по выпуску приложения, которое позволило бы играть в ваши игры из Steam на устройствах под управлением Android. Это свершилось. Steam Link (BETA) уже можно установить на свой смартфон, планшет, телевизор или приставку под управлением Android TV.
Разработчики геймерской платформы Steam готовятся к запуску приложения Steam Link для ОС Android. Оно позволит пользователям мобильных устройств запускать на них ресурсоемкие игры, предназначенные для десктопных решений. Об этом сообщает iClarified со ссылкой на руководство Steam.
Если вы наткнулись на сообщение с чёрным кружком и подписью вроде «нажми сюда — и твой мессенджер зависнет», знайте: «чёрная точка» — это розыгрыш 2018 года, а не свежая угроза. Тогда такое сообщение действительно подвешивало WhatsApp на Android, но никакого вреда телефону или данным оно не наносит. Разбираем, как это работало, почему ломался именно Android и почему сама идея «текстовой бомбы» жива до сих пор, даже если конкретный баг давно закрыли.
Что такое «чёрная точка смерти» и откуда она взялась
«Чёрная точка» появилась в мае 2018 года и распространялась как обычное пересланное сообщение. Выглядело оно так: первая строка обещала что-то вроде «If you touch the black point then your WhatsApp will hang», ниже стоял чёрный кружок с подписью «touch here». Если человек поддавался на провокацию и тапал по точке, приложение зависало или вылетало.
Главное, что стоит понимать про эту историю: баг был безвредным. Он не ломал телефон навсегда, не портил приложение и не удалял переписку — данные оставались на месте. Чтобы вернуть всё в норму, хватало перезапуска мессенджера. По сути это был не вирус, а сетевой розыгрыш, который пугал сильнее, чем вредил.
Ломает не точка, а тысячи невидимых символов
Самый частый миф — что опасен сам чёрный кружок. На деле проблема не в точке, а в пустом пространстве после неё, куда были спрятаны повторяющиеся невидимые символы RLM. RLM (right-to-left mark) — это служебный непечатаемый знак, который сообщает системе, в какую сторону рисовать текст. Он нужен для языков, где пишут справа налево, например для арабского или иврита, и сам по себе абсолютно легитимен.
Фокус был в количестве. В одно сообщение упаковывали около 2000 невидимых символов, и текстовый движок начинал многократно менять направление текста туда-сюда. Эта бессмысленная работа съедала ресурсы процессора и подвешивала отрисовку — приложение просто не успевало справиться с противоречивыми инструкциями.
То есть никакого секретного эксплойта тут не было — была просто перегрузка обычного механизма, который отвечает за двунаправленный текст. Тот же механизм каждый день честно работает на миллионах устройств, когда вы пишете на смеси языков.
При чём тут Android: уязвим движок отрисовки, а не один мессенджер
Часто говорили, что «сломался WhatsApp», но это неточно. Баг был связан с движком отрисовки текста Android, а не с конкретным приложением. Уязвимым оказывалось любое приложение, которое пыталось показать такое сообщение, — мессенджер тут был лишь способом доставки.
Заметнее всего страдали именно Android-устройства, причём сильнее, чем iOS. Особенно доставалось старым и слабым телефонам, чьего запаса мощности не хватало, чтобы быстро переварить тысячи переключений направления текста. Если вам интересно, по каким ещё причинам мессенджеры подвисают на повседневной нагрузке, у нас есть отдельный разбор, что делать, если тормозит WhatsApp или Telegram.
«Чёрная точка» — лишь один случай из серии текстовых бомб 2018 года
«Чёрная точка» не была чем-то уникальным. Это один из целой серии похожих трюков, которые тогда массово гуляли по сети под общим именем «текстовые бомбы» — сообщения, ломающие устройство не вредоносным кодом, а перегрузкой обработки текста. Несколько примеров той же волны:
ChaiOS (январь 2018): ссылка с вредоносной начинкой на GitHub заваливала устройство мегабайтами Unicode-символов и подвешивала iPhone, iPad и Mac
символ телугу (февраль 2018): один-единственный знак индийского языка телугу ронял iPhone, iPad, Mac и Apple Watch; Apple закрыла дыру в iOS 11.2.6
символ синдхи (2020): некорректная отрисовка символа крашила устройства Apple, в том числе при показе превью уведомления
Вывод из этого ряда простой: конкретные баги вроде «чёрной точки» или символа телугу разработчики пропатчили, но сам класс уязвимости — текстовая бомба — никуда не делся. Пока существует сложный движок отрисовки разных языков, теоретически может найтись новая комбинация символов, которая его перегрузит. Поэтому подавать «чёрную точку» как живую угрозу 2026 года неправильно: это музейный экспонат, но из коллекции, которая в принципе может пополниться.
Что делать, если такое сообщение прилетело именно вам
Даже сегодня кто-то может ради шутки прислать вам подобное «заминированное» сообщение. Алгоритм спокойный и короткий:
Не нажимайте на чёрную точку и не открывайте подозрительный чат, который явно собран как розыгрыш
Если мессенджер уже завис, просто закройте его и запустите заново — данные при этом не пострадают
Удалите само сообщение из переписки, чтобы случайно не открыть его снова при прокрутке
Если такие «бомбы» шлёт конкретный человек, заблокируйте его в настройках мессенджера
Полезная привычка на будущее — держать мессенджеры обновлёнными: разработчики латают именно такие edge-case-баги в очередных версиях, и старая сборка рискует больше новой. А если вы вообще задумались о том, какой мессенджер устойчивее и приватнее, посмотрите наш разбор, правда ли что Signal безопаснее — там речь не про точку, а про сам подход приложений к защите пользователя.
AndroidInsider.ru продолжает цикл статей, посвященных обеспечению безопасности персональных данных. В прошлый раз мы рассмотрели приложение iShredder, безвозвратно удаляющее файлы из памяти устройств под управлением ОС Android. Сегодня же разберемся, как узнать, какие приложения имеют доступ к учетной записи Google, и как лишить их этой привилегии.
В эпоху всеобщей «цифровизации» крайне сложно сохранять конфиденциальность. Смартфоны, которым мы доверяем самих себя, многократно повышают риск попадания наших персональных данных в руки третьих лиц. Даже после полного удаления той или иной информации из памяти устройства она не исчезает полностью и может быть восстановлена с применением специальных инструментов. iShredder 6 Standard навсегда уничтожит то, что должно быть уничтожено.
Современная шутка гласит, что люди делятся на два вида. Первые уже делают бэкапы, а вторые — ещё не успели к этому прийти. Если вы любите жить на острие и относитесь ко второй группе, для вас хорошие новости. Восстановить фотографии, переписку и список контактов получится с помощью программы dr.fone. Это касается как случайно удалённых данных, так и файлов, пропавших из-за поломки смартфона.
Упоминание головоломок обычно вызывает неприятные ощущения. Наверное, след ведёт в детство, где перед сбором большой мозаики нужно было потратить кучу времени на одно только переворачивание фрагментов картины. Black Blue тоже относится к этому жанру, но здесь всё интереснее. В игре боремся с компьютером и не даём чёрному цвету получить преимущество.
Samsung Electronics работает над сервисом видеозвонков, который будет заменять лица пользователей их анимированными 3D-моделями — селфимоджи. Производитель уже получил одобрение Ведомства по патентам и товарным знакам США на реализацию свой задумки, о чем свидетельствуют данные официального сайта американского регулятора.
Пользователи уже знают, что компания LG, вероятно, порадует в текущем году еще двумя флагманами — LG G7 ThinQ и LG V35 ThinQ. Согласно новому сообщению, в 2018 году линейка LG V может пополниться еще одной моделью — LG V40 ThinQ. Кроме того, в LG G7 ThinQ может быть реализована аппаратная особенность, которая станет важным преимуществом для развивающей операционную систему Android компании Google.